【日本秋田縣旅遊】天壽酒造：秋田知名金賞酒莊參訪 1660

日本秋田縣由利本莊市矢島町城內字八森下117。

 ◎ 天壽酒造日本官網

日本本州東北方的秋田縣（Akita）是農業大縣，有相當豐富的農漁特產。本貓很榮幸受「秋田縣觀光文化體育部」之邀前往參訪，實地瞭解當地的人文與農業發展。

◎ 貓大爺日本秋田農業之旅特輯

(有140年歷史的莊主老屋)

秋田縣以盛產稻米聞名，產量日本屬一屬二。「秋田米」在日本是和新瀉縣「越光米」齊名的高級稻米，這些稻米食用之餘也拿來製作清酒和味增。

(老屋旁的兩顆松樹是當年興建老屋時一起種的)

有優質的稻米加上來自縣內「鳥海山」（東北第二高山，海拔2,236公尺）的天然雪水，提供了秋田縣酿造清酒的絕佳本錢。本貓的參訪團一行人就來到秋田代表性的「天壽酒造」參觀。

(門口的招牌)

「天壽」這間酒莊位在秋田縣西南區的由利本莊地區，成立於明治七年（1874年），至今已有大約140年的歷史，現今已經傳承到第七代，歷年來得獎無數，是一家擁有優良傳統的酒莊。

(老屋的內室，莊主一家人還住在這裡)

「天壽」酒莊佔地不小，有間一百四十年的日式老屋，至今主人仍然住在這裡。老屋連結到後方的釀酒廠、儲酒區以及冰櫃區，是個很有規模的酒莊。

(老屋的庭院)

(天壽：幸福快樂活到百歲)

酒莊取名「天壽」的意思就是幸福快樂的活到長壽。

(天壽酒莊得獎無數)

(傳統釀酒的圖畫與器具)

製酒需要團隊分工合作。在酒莊的一面展示牆上，有幅傳統日本釀清酒的繪畫，裡面有人負責陪養酒麴、有人負責精米、有人負責發酵，工作其實相當細瑣。底下也展示了傳統製酒的器具。

(日本傳統製酒的繪畫)

(天壽酒莊歷代莊主，全部都襲名為大井永吉)

牆上也展示了「天壽」的歷史。「天壽」是大井家家傳的企業，有著日本人一貫認真負責的精神與重視傳承的使命感，自第一代創業主開始，每一代的莊主都會「襲名」，也就是在繼承家業時會繼承與第一代莊主相同的「大井永吉」名字，然後用幾代目來分別，這代表榮譽也是責任。目前「六代目大井永吉」雖然退休了但仍在世，所以牆上並不放他的照片，酒莊目前由第七代的兒子大井建史負責。

(天壽酒莊歷代製酒師) 

「天壽」也很重視員工，歷代的製酒師（日文稱為杜氏，因為中國傳說發明酒的人是杜康）也都被列在牆上以表尊敬。

(倉庫) 

釀清酒有幾項重點：使用的米、酵母以及水質。

(酒廠的小庭院)

(秋田縣生產優質的秋田米，這是著名的秋田小町米)

「天壽」即使用優質的「秋田米」，這是與當地農戶訂契約種植的稻米，秋田縣緯度高，稻米只有一年一獲，每年10月間就是收割季節，酒莊也會相當忙碌。 

(本酒莊使用的花酵母)

「天壽」的酵母是自花裡提煉的花酵母，不同的花酵母會為清酒帶來不同的香氣，是影響風味的關鍵。

(花酵母)

傳統派的清酒著重單純的米香，加入花香酵母的新派清酒會增添一股果香氣味。「天壽」在花酵母方面花費了不少心思，也培養了多種花酵母。

(後方被雲層遮住的就是鳥海山的山頭)

水質方面也是酒類的重要項目，「天壽」鄰近東北地區第二高的鳥海山，使用高山天然雪水來釀酒，這就是「天壽」的優勢。

(左邊這一瓶就是天壽鳥海山純米大吟釀)

「天壽」生產的「天壽鳥海山純米大吟釀」甫獲得2013年日本純酒大吟釀類別的金賞，先前已榮獲2011年IWC（International Wine Challenge）金賞、2011年最適紅酒杯品飲大賽金賞等多項獎項，品質沒話說。

【天壽鳥海山純米大吟釀】

※ 產地：日本秋田縣由利本莊

※ 酒莊：天壽酒造　

※ 容量：720ml

※ 酒精濃度：16%

※ 用米：美山錦米，精米步合50%

＃「天壽」的酒在台灣的「City’s Super 超市」有售。

(精米，中央是精米步合50%的美山錦米，右邊甚至到35%的山田錦米)

每個人的味覺喜好不同，本貓喜歡喝偏甜一點的清酒或是燒耐，比較不喜歡苦澀或是嗆辣的口味。

(ND-4花酵母) 

這支「天壽鳥海山純米大吟釀」採用精米步合50%的美山錦米與ND-4花酵母，外觀顏色是幾乎透明的極淡黃色，聞起來帶點花果香氣，是有別於傳統米香的新派清酒。喝起來味道清甜、入口滑順，還有甜甜的花香餘韻，清新高雅，正是本貓喜歡的味道，喝了一口還想再喝，真的很棒！

(2013年8月9月宣布得獎)

(在秋田機場都有貼出天壽鳥海山得獎的消息)

第七代目庄主也帶我們參觀整座酒莊，瞭解製酒過程。

(精米機)

收獲的稻米要先經過研磨的過程，稱為精米。「精米歩合」是清酒釀造的術語，指「磨過之後的白米，佔原本玄米（糙米）的比重。」譬如將一批糙米磨去四成後，所製成之白米剩下原米重量的六成，其精米步合即為60%。

(左邊是傳統的蒸飯鍋，右邊的是現代的蒸飯鍋)

(傳統的蒸飯鍋)

(現代的蒸飯內鍋，釀清酒的米會先蒸熟過再發酵)

(蒸飯鍋旁邊的冷卻器，這鍋大到需要專用冷卻器)

(釀酒用的大桶子，每個桶子都有編號)

(目前新米尚未進來，因此桶子都是空的)

(裝釀好的酒的儲存桶)

(冷凍櫃)

 

(天壽酒莊辦公室外觀，一樓有展售區)

(展售區展示天壽各種產品)

(這一瓶是所有產品中最貴的，每瓶一萬日幣)

(有幾種酒有進口到台灣)

(日本人的包裝都不錯，送禮很大方)

(酒類很多)

(天壽酒莊得獎無數)

如果你是喜歡清酒的朋友，可以到台灣「City’s Super超市」試試看「天壽酒莊」的各式美酒。如果到秋田縣旅遊，更可以安排到「天壽酒莊」實地參訪，瞭解整個釀造過程，還可以在原產地試喝，意義自是不同。這不僅增加品酒知識，也是一段難得的旅遊經驗。

(左邊是本釀造，右邊是純米大吟釀)

【維基百科清酒資料補充】

根據原材料和製作方法，清酒可分為普通酒和特定名稱酒兩種。特定名稱酒又可分為吟釀酒、純米酒、本釀造酒三種： 

※ 本釀造酒—加入少量釀造酒精來調節香氣和味道。適合加熱後飲用。

※ 純米酒—單用米與米麴製造的酒，完全不添加釀造酒精。飲用時冷、熱皆宜。

※ 吟釀酒—使用特別酵母，進行長期低溫發酵的酒，有獨特的香氣與味道。一般不加熱飲用。

(帶辣味的辛口本釀造)

如果再細分，共可分為八種：

特定名稱		使用原料	精米比例	要件
吟釀酒	純米大吟釀酒	米、米麴	50%以下	吟釀製作；特有的香味、色澤極為良好。
	大吟釀酒	米、米麴、釀造酒精	50%以下	吟釀製作；特有的香味、色澤極為良好。
	純米吟釀酒	米、米麴	60%以下	吟釀製作；特有的香味、色澤極為良好。
	吟釀酒	米、米麴、釀造酒精	60%以下	吟釀製作；特有的香味、色澤極為良好。
純米酒	特別純米酒	米、米麴	60%以下	香味、色澤極為良好。
	純米酒	米、米麴	70%以下	香味、色澤極為良好。
本釀造酒	特別本釀造酒	米、米麴、釀造酒精	60%以下	香味、色澤極為良好。
	本釀造酒	米、米麴、釀造酒精	70%以下	香味、色澤極為良好。

(天壽大吟釀)

※ 未滿18歲請勿飲酒。喝酒不開車。

◎ 貓大爺日本秋田農業之旅特輯

(2013/10/7)

 

按讚加入粉絲團

延伸閱讀

• 【澎湖馬公美食】玉冠嫩仙草 2024：澎湖花火節必吃！滑嫩仙草凍和仙草冰！清涼降火，熱門排隊店，淡季直接關店放假 6317
• 【澎湖馬公美食】紫玉仙草 2024：澎湖花火節必吃美食！好大碗的仙草凍和仙草冰！20多種配料任選8種，清涼降火、爽度滿滿 6307
• 【台北天母美食】番紅花印度美饌：米其林必比登，台北知名印度菜老店 3724
• 【台北劍南站美食】台北萬豪酒店宴客樓 Taipei Marriott Hotel：冠軍烤鴨三吃與國宴級美味中餐廳 4134
• 【台北南京松江站美食】JOSEPH BISTRO 想想廚房：香料的魔法，美味印度料理 3656 (停業)
• 【台北忠孝復興站美食】TAJ 泰姬印度餐廳：米其林必比登，台北老牌北印度菜，週末午間450元吃到飽 4290